-
1 Patchwork
(Сшитый из лоскутов). На самом деле это технический прием, при котором ткань изготавливается из специальных волокон Do-it-your-self-Look, создающих эффект лоскутов.. . Джинсовый словарь . www.saksonov.com -
2 patchwork
['pætʃwɜːk]1) Общая лексика: ералаш, коврик из разноцветных лоскутов, лоскутная работа, лоскутное изделие, лоскутное одеяло, лоскутный, мешанина, мозаика, одеяло из разноцветных лоскутов, пёстрая смесь, пёстрый, путаница, сшитый из лоскутов, сборная солянка, тришкин кафтан2) Техника: коврик из разноцветных лоскутков3) Архитектура: петчворк (лоскутное шитье)4) Дипломатический термин: компиляция5) Лесоводство: заделка, починка, пятнистость, составление из кусков6) Металлургия: горячий ремонт7) Полиграфия: сборник отрывков из произведений различных авторов, сборник стихов, сборник стихов из произведений различных авторов8) Текстиль: лоскутное изделие (напр. одеяло)10) Макаров: делянка, клочок земли, полоска земли -
3 patchwork
ˈpætʃwə:k сущ.
1) мешанина, ералаш;
мозаика, пестрая смесь Syn: medley, jumble
2) лоскутная работа;
одеяло, коврик и т. п. из разноцветных лоскутков лоскутное изделие;
лоскутная работа - a cover of * лоскутное покрывало путаница, ералаш, мешанина - her speech was an odd * ее речь была очень путаной - his book is a clever * его книга - удачная компиляция мозаика, пестрая смесь - a * of reminiscences калейдоскоп воспоминаний - a * of fields and woods мозаика полей и лесов > * poets поэты-подражатели > * intellect эклектический ум > a rupture is not preferable to a * peace худой мир лучше доброй ссоры patchwork лоскутная работа;
одеяло (коврик и т. п.) из разноцветных лоскутов ~ мешанина;
ералаш ~ attr. сшитый из лоскутов, лоскутный, пестрыйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > patchwork
-
4 patchwork
noun1) лоскутная работа; одеяло, коврик и т. п. из разноцветных лоскутов2) мешанина; ералаш3) (attr.) сшитый из лоскутов, лоскутный, пестрый* * *1 (0) ералаш2 (n) лоскутная работа; лоскутное изделие; мешанина; мозаика; пестрая смесь; путаница* * *мешанина, ералаш; мозаика, пестрая смесь* * *n. одеяло, лоскутная работа; мешанина, ералаш* * *ералашлоскутныймешанинаодеялопестрый* * *1) мешанина, ералаш; мозаика, пестрая смесь 2) лоскутная работа; одеяло, коврик и т. п. из разноцветных лоскутков -
5 patchwork
[ˈpætʃwə:k]patchwork лоскутная работа; одеяло (коврик и т. п.) из разноцветных лоскутов patchwork мешанина; ералаш patchwork attr. сшитый из лоскутов, лоскутный, пестрый -
6 patchwork
-
7 patchwork
1. лоскутное изделие (напр. одеяло); 2. сшитый из лоскутов, лоскутный, пёстрый -
8 patchwork
1. лоскутное изделие (напр. одеяло); 2. сшитый из лоскутов, лоскутный, пёстрый -
9 зэхэдыхьа
прич. сшитый из лоскутов -
10 қуроқӣ
разг. лоскутный, сшитый из лоскутовсборный, комбинированныйкӯрпаи қуроқӣ лоскутное одеяло (сшитое из разноцветных кусков материи)
См. также в других словарях:
Лоскутное шитьё — (также пэчворк, от англ. patchwork) вид рукоделия, при котором по принципу мозаики сшивается цельное изделие из разноцветных и пёстрых кусочков ткани (лоскутков) с определённым рисунком. В процессе работы создаётся полотно с новым… … Википедия
Стёганое полотно — (стёганая ткань) это прошитые насквозь два куска ткани и положенный между ними слой ватина или ваты[1]. Изготовление стеганого полотна также называется квилтингом. Квилтинг (англ. quilting изготовление стёганых изделий,… … Википедия
Лоскутный — I л оскутный, лоск утный прил. 1. соотн. с сущ. лоскут, связанный с ним 2. Свойственный лоскуту, характерный для него. 3. Сшитый из лоскута или из лоскутов. II лоск утный прил. Состоящий из многих, не сочетающихся друг с другом частей. Толковый… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Лоскутный — I л оскутный, лоск утный прил. 1. соотн. с сущ. лоскут, связанный с ним 2. Свойственный лоскуту, характерный для него. 3. Сшитый из лоскута или из лоскутов. II лоск утный прил. Состоящий из многих, не сочетающихся друг с другом частей. Толковый… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
НЕРВНЫЙ ШОВ — НЕРВНЫЙ ШОВ, технический метод соединения нервного ствола, проводимость которого на нек ром протяжении оказалась нарушенной в результате его повреждения или заболевания. Показанием к Н. ш. являются в первую очередь нарушения целости нервного… … Большая медицинская энциклопедия
